-
1 křemenná trubka
-
2 tube en quartz
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tube en quartz
-
3 Quarzrohr nach Grote-Krekeler
кварцевая трубка Гроте-Крекелера (для определения содержания серы в нефтепродуктах)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Quarzrohr nach Grote-Krekeler
-
4 quartz sleeve
-
5 Quarzschutzrohr
сущ.1) электр. защитная кварцевая трубка, предохранительная кварцевая трубка2) сил. кварцевая защитная трубка -
6 lampa
f лампа lampa analizująca TV передающая трубка lampa błyskowa fot. лампа-вспышка lampa elektronopromieniowa электроннолучевая трубка lampa elektronowa электронная лампа, электронная трубка lampa fluorescencyjna люминесцентная лампа lampa gabarytowa mot. габаритный фонарь lampa jarzeniowa газосветная лампа lampa kwarcowa кварцевая лампа lampa lutownicza паяльная лампа lampa łukowa дуговая лампа lampa neonowa неоновая лампа lampa obrazowa TV приёмная телевизионная трубка, кинескоп lampa oscyloskopowa осциллографическая лампа lampa pamięciowa запоминающая электроннолучевая трубка lampa prostownicza выпрямительная лампа lampa rtęciowa ртутная лампа lampa wskaźnikowa benzynowa górn. индикаторная бензиновая лампаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > lampa
-
7 Quarzrohr
-
8 Quarzröhre
сущ.кинотех. кварцевая колба, кварцевая трубка, лампа в кварцевой колбе -
9 Quarzgutrohr
сущ.сил. кварцевая трубка, трубка из непрозрачного кварцевого стекла -
10 Quarzklarglasrohr
сущ.сил. кварцевая трубка, трубка из прозрачного кварцевого стекла -
11 Quarzglasklarröhre
сущ.сил. кварцевая трубка, трубка из прозрачного кварцевого стекла -
12 Quarzglasklarröhre
(f)трубка из прозрачного кварцевого стекла, кварцевая трубкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Quarzglasklarröhre
-
13 Quarzgutrohr
(n)трубка из непрозрачного кварцевого стекла, кварцевая трубкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Quarzgutrohr
-
14 Quarzklarglasrohr
(n)трубка из прозрачного кварцевого стекла, кварцевая трубкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Quarzklarglasrohr
-
15 reef
1. риф; подводная скала 2. рудная жила; жила в виде гребня, возвышающегося над боковыми породами; рудное тело, залежь; золотоносный пласт 3. разрабатывать рудную жилу 4. пустые сланцы, окружающие алмазосодержащую брекчию 5. береговой вал из песка, гравия, камней 6. коралловый или ракушняковый гребень (у поверхности воды) 7. бары и отмели (в русле реки) 8. любой частично погруженный в воду участок скальных пород
algal reef водорослевый риф
atoll reef атолловый риф
back reef тыловой риф
bank reef рифовая банка, береговой риф на банке или отмели
bank-inset reef внутренняя рифовая банка, береговой риф на континентальном или островном шельфе
barrier reef коралловый барьер, барьерный коралловый риф
block reef чёткообразная жила с частыми пережимами и раздувами
coral reef коралловый риф
crust reef рифовая кора, корковый риф
cuspate reef серповидный риф
dead coral reef мёртвый коралло
elevated reef выступающий из воды [поднятый] риф
encircling reef ограждающий риф
floating reef массы смещённых коренных (обычно рифогенных) пород в аллювиальных отложениях
flying reef 1. прерывистая жила 2. риф с разрывами
fringing reef окаймляющий риф
horseshoe reef подковообразный риф
ingrown compound mesh reef закрытый кольцевой ячеистый риф
leeward reef коралловый риф с подветренной стороны лагуны
limestone reef известняковый риф
marginal reef краевой риф
organic reef органогенный риф
patch reef изолированный риф (1. небольшой локально ограниченный неправильной формы органогенный риф 2. изолированная нерасслоённая линза известняка или доломита среди иных пород 3. рифовый холм) pinnacle reef рифовый пик
platform reef платформенный риф, риф с плоской верхней поверхностью
plug reef рифовая трубка
prong reef ветвящийся [вилообразный] риф
quartz reef кварцевая жила
raised reef выступающий из воды [поднятый] риф
regressive reef регрессивный риф, риф отступающего моря
resorbed reef изрезанный разобщённый риф
ribbon reef ленточный риф
saddle reef седловидная залежь
sand reef песчаный бар; песчаный остров
serpulid reef серпулидный риф (участок рифа с приподнятыми краями)
shoal reef рифовая отмель
shore reef береговой риф
stone reef каменистый риф
submerged reef погружённый [опустившийся] риф
table reef столовый риф (отдельно изолированный риф с островом или без него, но без лагуны)
transgressive reef трансгрессивный риф
uplifted reef выступающий из воды [поднятый] риф
* * *• залежь• пустые сланцы, окружающие алмазосодержащую брекчию• разрабатывать рудную, золотоносную жилу -
16 Diffusionsrohr
сущ.микроэл. диффузионная труба, трубка для диффузии, открытая (напр. кварцевая) труба для проведения процесса диффузии (примесей в протоке газа-носителя) -
17 Quarzglasrohr
сущ.сил. кварцевая трубка -
18 Quarzlaserrohr
сущ. -
19 Quarzrohr nach Grote-Krekeler
Универсальный немецко-русский словарь > Quarzrohr nach Grote-Krekeler
-
20 Quarzröhrchen
сущ.тех. кварцевая трубка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РТУТНО КВАРЦЕВАЯ ЛАМПА — состоит в основном из эвакуированной кварцевой трубки, концы которой с обеих сторон заканчиваются расширениями, наполненными ртутью; в последнюю погружены металлические электроды, соединенные с источником тока (рис. 1). Первые ртутные лампы,… … Большая медицинская энциклопедия
ПЫЛЬ — ПЫЛЬ. Пыль атмосферная. П. измельченное состояние какого нибудь твердого вещества в виде частиц, не связанных или весьма слабо связанных друг с другом механически. Эти частицы б. или м. легко поднимаются в воздух, способны висеть в нем или… … Большая медицинская энциклопедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОСВЕЩЕНИЕ — преобразование электроэнергии в свет в целях создания гигиенически благоприятных, комфортных и безопасных условий для зрительного восприятия. ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ На изложенных общих принципах должно базироваться освещение любого внутреннего… … Энциклопедия Кольера
СВЕТ — СВЕТ, вид лучистой энергии, воспринимаемой человеческим глазом. По шкале длин волн лучистой энергии видимый участок спектра простирается от 0,4 ju до 0,75 // (см. Лучистая энергия, Сеетоощущениё). Часто термину свет придают более широкое… … Большая медицинская энциклопедия
Ртутная газоразрядная лампа — Ртутная лампа высокого давления Ртутные газоразрядные лампы представляют собой электрический источник света, в котором для генерации оптического излучения используется … Википедия
БАХ — БАХ, Алексей Николаевич, один из крупнейших современных биохимиков, бывш. народоволец, видный деятель советской общественности. Род. в г. Золотоноше 17 марта 1857 г. в семье техника винокура. В 1875 г., по окончании гимназии, поступил в Киевский… … Большая медицинская энциклопедия
ИСТОЧНИКИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ — (источники света), преобразователи разл. видов энергии в эл. магн. энергию оптич. диапазона с условными границами 1011 1017 Гц, что соответствует длинам волн в вакууме от неск. мм до неск. нм. Естественными И. о. и. явл. Солнце, звёзды,… … Физическая энциклопедия
ДРЛ — Видимый спектр ртутной газоразрядной лампы Ртутные газоразрядные лампы используют газовый разряд в парах ртути для получения света. Дают свечение белого цвета, кроме того интенсивное ультрафиолетовое излучение. Ртутные газоразрядные лампы широко… … Википедия
Ртутная лампа — Видимый спектр ртутной газоразрядной лампы Ртутные газоразрядные лампы используют газовый разряд в парах ртути для получения света. Дают свечение белого цвета, кроме того интенсивное ультрафиолетовое излучение. Ртутные газоразрядные лампы широко… … Википедия
Ртутные газоразрядные лампы — Видимый спектр ртутной газоразрядной лампы Ртутные газоразрядные лампы используют газовый разряд в парах ртути для получения света. Дают свечение белого цвета, кроме того интенсивное ультрафиолетовое излучение. Ртутные газоразрядные лампы широко… … Википедия
Ртутные лампы — Видимый спектр ртутной газоразрядной лампы Ртутные газоразрядные лампы используют газовый разряд в парах ртути для получения света. Дают свечение белого цвета, кроме того интенсивное ультрафиолетовое излучение. Ртутные газоразрядные лампы широко… … Википедия